Quẻ xăm số 55

Gắng sức cày cấy chớ lần lữa. Áo quần y phục tuỳ thời, sống an phận với ngày qua. Nếu dẫu kinh thương có thu nhiều lợi lớn. Chẳng bằng suốt năm lúa thật nhiều:
Cày bừa gắng sức chớ dần dà,
Ăn mặc tuỳ thời chớ xỉ xa.
Dẫu có bán buôn thu nhiều lợi,
Chẳng bằng lúa thóc chứa đầy nhà.

THÁNH Ý:
Đừng hỏi danh. Chớ tham tiền tài. Kiện nên giải. Bệnh không tai hoạ. Hôn nhân có thể thành. Người xa về. Chớ kinh doanh xuất nhập. Phúc tự đến.

GIẢI CỦA ĐÔNG PHA:
Y thực tự đủ. Gượng cầu tất hại, không bằng về lo cày cấy lấy trồng trọt làm chủ chốt. Há kinh doanh giỏi mà có thể lâu dài sao. An phận thủ thường, vinh đạt chưa muộn.

CHÚ CỦA BÍCH TIÊN:
Thủ kỷ tu phòng thắng xảo tâm,
Hoàng thiên hữu nhãn bất khuy nhân.
Chỉ nghi an phận hưu canh cải,
Khủng phạ tai ương cập nhĩ thân.

Giữ mình thì cần đề phòng, còn hơn tâm khôn khéo. Trời xanh có mắt chẳng phụ người. Chỉ nên an phận thay đổi. Sợ có tai ương đến thân mình.

GIẢI:
Xăm này rõ ràng bảo rằng nên an phận tuỳ thời. Giữ cẩn thận mới tốt. Danh chớ ham, kiện nên hoà. Bệnh tự yên, hôn nhân tự thành. Người đi xa về, thôi ra vào buôn bán, phúc duyên tuỳ phận vậy. Y thực đầy đủ, gượng cầu sẽ hại, chẳng bằng cố gắng cày cấy chớ trễ nãi qua hết tháng ngày. Dù có kế xảo kinh thương thì cũng đâu có thể lâu dài. Người xem, an phận chờ thời, chớ cầu lợi nơi nguy hiểm, ngồi mà hưởng ấm no. Đại để xăm này chủ có lộc về lúa gạo, chưa thể thực gọi là có phú quý vậy.

CHIÊM NGHIỆM:
Một người học trò tự phụ giao du rộng, suốt năm đi chơi xa, của cải có được thì đều bị cướp, hoặc hao dần mà trở về, hao tán gần nửa, xem được xăm này nên phát hối hận, ra sức rồi được lúa gạo bù đắp, sau đỗ minh kinh ra làm quan, đúng với câu thứ tư của bài xăm.

VIÊN TÀI HÀ TẤN PHÁT:
Đừng quá tham lam danh lợi. An phận tuỳ duyên qua buổi. Công danh chậm. Kiện nên hoà. Hôn nhân hạp. Đi xa thành. Tích xưa có người học nửa chừng rồi bỏ đi buôn, đi buôn lỗ lại trở về học. Ba năm sau thi đậu. Xăm có ý khuyên người nên an phận. Nghề nào nên giữ nghề đó cho tinh thông. Xăm đúng câu: Sông có khúc, người có lúc. Hễ có chí thì nên.